Yoda - 2008-05-09, 14:31 Temat postu: Język polski w translate.google.pl Jak w temacie - teraz google tłumaczy na polski: http://translate.google.pl/translate_t Na przykład: http://64.233.179.104/tra...cialoganmcv.nl/ Nie jest to tłumaczenie literackie - bardziej raczej przypomina "spolszczone" instrukcje do chińskich produktów. Co więcej jest też język rumuński: http://66.102.9.104/trans...w.daciaclub.ro/ Jeśli ktoś już o tym pisał - sorry, nie śledzę ostatnio forum na bieżąco 
laisar - 2008-05-09, 15:19 Nie, nikt nie pisał - dzięki! "Literacko" to chyba jeszcze długo będzie puch i marność, ale i tak najważniejsze jest, że osiągnięto poziom zrozumiałości. Szkoda tylko, że ostatnio coś nie widać żeby konkurencja - Babelfish - też się rozwijała, bo miałem wrażenie, że są trochę lepsi... |
